Talvisunnuntai

Anoppi herätti aamuisella puhelinsoitollaan, mutta eipä edes haitannut. Päivä on jo pelastettu, kun siihen on joku ylempi eksekutiivi laittanut ylimääräisen tunnin päälle. Aloitin ensimmäisen talvisunnuntain piripintaan keitetyllä kahvipannulla. Määrä korvaa tässäkin asiassa laadun. Anoppi se siellä varmisteli ensiviikkoisen Halloween-illallisen ajankohtaa. Se tykkää erityisen paljon kaikista mahdollisista teemajuhlista (ja teemajuhlakattauksesta ja teemajuhlaserveteistä ja...). Eipä siinä, kivahan se on mennä valmiiseen (teeman mukaan katettuun) juhlapöytään, kun omalla vastuulla on vain hörppiä aperitiivia ja purra tsakuskeja (niin kuin alkupaloja täällä kutsutaan).

Halloween on muuten ujuttautunut lähinnä kauppamiesten Belgiaan. Näin viikkoa ennen varsinaista juhlaa sitä ei voi olla huomaamatta supermarketeissa, suklaakaupoissa ja ainakin yhdessä opiskelijabaarissa (oranssi tyllirimpsu kaljamenyyn päällä).

C'est Halloween qui s'approche même ici. En plus des supermarchés et des chocolatiers, c'est l'Atelier qui s'en rend compte (la décoration ambitieuse sur leur fameux menu). Nous, on va sans doute le célébrer un peu la semaine prochaine en forme de repas à thème avec la famille barbutienne.